Classical Chinese
reminds me of pig Latin
...except it's not fun.

Mash up words you know
in an unnatural way
it's really quite strange.

Geese fly in a "vee";
a train shakes - heads bob as one;
apples on a branch.

That which can be seen
changes, fools the mind's eye, but
something else does not?